El colibrí, presente en la artesanía mexicana, así como en la literatura y las leyendas prehispánicas, es una de las aves que más admiración recibe. Debido a su velocidad, en varias culturas, como en la mexicana, el colibrí es conocido como un mensajero.
En la cultura maya, se dice que los dioses lo crearon a partir de una pequeña flecha de jade y su encomienda es llevar los pensamientos y deseos de las personas de un lugar a otro. Por eso, cuando un colibrí se acerca a ti, puede significar que alguien te manda amor y buenos deseos.
Asimismo, parte de esta leyenda dice que si un colibrí vuela sobre tu cabeza es porque está leyendo tus deseos y pensamientos para llevarlos a esa persona especial. Esta idea del colibrí como mensajero se replica en otras partes de América, aunque con significados un poco distintos.